La eterna batalla del digital vs papel. ¿Qué es mejor? ¿Leer desde un ebook o leer y hacer pesas con el libro de toda la vida? Un tema del que se ha hablado mucho y en el que yo también quiero aportar mi granito de arena.
El ebook
Caben muchos libros.
No pesa.
No se te pasan las páginas volando por el viento.
No ocupa espacio en la maleta, mochila, bolso.
Tienes que estar al loro de la batería.
Cuando llenes la memoria tendrás que tomar la decisión de qué libros sacar para que entren los nuevos.
Se puede leer en la oscuridad.
No deja de ser una pantalla por lo que daña los ojos.
El libro en papel
Los hay de varios tamaños.
Algunos pesan lo suyo.
A la hora de llevarlos a alguna parte tienes que tener en cuenta el espacio que ocupa.
Como te descuides, el viento te hará volar las páginas.
Tienes que tener siempre a mano un marcapáginas (ticket de compra, de metro, papel cualquiera que te encontraste en el bolsillo el otro día) para saber en qué página dejaste de leer.
Necesitas buenas luz para leer.
No daña a los ojos, no obstante hay que tener cuidado, que el papel corta y duele.
Seguro que todas estas ventajas y desventajas ya las habéis escuchado y os han llegado todos los memes habidos y por haber. No obstante me gustaría hacer un pequeño inciso y hablar de las diferencias entre el formato digital y el formato en papel desde el punto de vista de la maquetación.
Maquetación en digital vs papel
Muchas personas piensan que el mismo archivo que has creado para un libro en físico sirve para el formato digital. No lo hagáis, ya que no es así.
En el papel, el libro ha de tener una serie de elementos:
Página en blanco de cortesía.
Título del libro y el nombre del autor o autora.
Créditos en los que se incluye los derechos de autor reservados a todas las personas que han colaborado en la creación del libro, fecha en la que se terminó de escribir, ediciones que lleva publicadas y el código ISBN.
Dedicatoria.
Índice.
Nota de autor o autora: en caso de que desee hacer alguna aportación relevante sobre la historias que vas a leer antes de leerla.
Prólogo (si lo hubiera).
El resto de la historia.
Epílogo.
Como en todos los elementos digitales, prima la rapidez. Lo quieres ya o lo quieres para ayer, no quieres entretenerte en estar pulsando el dedo para saltarte las páginas, de modo que hay algunos elementos de los que se debe prescindir, por lo que un libro el formato digital contaría con:
Título del libro y el nombre del autor o autora.
Dedicatoria.
Índice: sin mostrar el número de página.
Nota de autor.
Prólogo (si lo hubiera).
El resto de la historia.
Epílogo.
Créditos.
La razón por la que no pasa nada porque no se muestre el número de página en el índice es porque al pulsar sobre el título de ese capítulo, te lleva directamente ahí. En cuanto al cuerpo del texto, no es necesario poner márgenes o justificarlo, ya que cada persona elige el tipo de tipografía y tamaño que es más cómodo para su lectura.
Por lo tanto el tipo de archivo utilizado para el libro en digital, es modificable por completo. Nada que ver con el tipo de archivo final que se manda a la imprenta, donde las cosas están estructuradas de tal forma que cumplan un propósito concreto.
Me gustaría saber vuestra opinión, ¿preferís leer el digital o en físico? ¿O un híbrido entre ambas?